Her er noen faguttrykk som kan være nyttig å vite:
Antall farger: Krever mer jobb, mer rengjøring og mer presisjon fra trykkeren. Hva slags farger: Spesialfarger må blandes manuelt før trykkstart. Ekstra lyse farger krever lang rengjøring av maskinen slik at de gamle fargene ikke forurenser de nye.
PMS farger: (Pantone Matching System) er et eget fargesystem som brukes i trykkproduksjon der hver enkel farge har fått sitt eget navn eller nummer. Brukes mest til 1 og 2 farger.
CMYK farger: 4 farger; Cyan, Magenta, Yellow og Key (svart). Hver enkelt farge oppgis i prosent og blandes på trykk ved hjelp av fire separate plater. Brukes som en standard i de fleste trykksammenhenger. Her er det nesten ubegrenset av fargekombinasjoner.
CTP: (Computer to plate) Maskinen som "skriver ut" trykkplater.
Opplag: Uansett stor eller liten jobb trengs et sett med plater og klargjøring av maskin; farger, format og plasseringsjusteringer. Ved et større opplag vil da prisen bli redusert da innstillingene gjøres 1 gang pr. format.
Samkjøring: Bestiller man trykking med flere oppdrag av samme farge vil prisen gå ned. Forutsetningen er at de trykkes etter hverandre. Da bruker man de samme fargene som allerede er i maskinen.
Utfallende: Trykket går helt ut til kanten av papirflaten.